Until recently, gold and oil had the same 30-year return. Rich gold combined with cheap oil means the gold miners’ profitability will thrive.